Spagna.ccArt, histoire, langue, passé et présent

Alcalá de Henares

Patrie de Cervantès et siège de l'une des premières universités modernes d'Europe : Alcalá est une ville d'étudiants, d'arcades et de cigognes, à une demi-heure de Madrid.

Alcalá de Henares
Alcalá de Henares. Photo: FDV, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Alcalá de Henares, avec environ 200 000 habitants, est la deuxième ville de la Communauté de Madrid et s'élève sur le fleuve Henares, à environ 30 kilomètres de la capitale. Une demi-heure de train suffit pour quitter la circulation de Madrid et se retrouver dans une ville d'étudiants, d'arcades et de cigognes, où chaque pierre raconte un livre : ici naquit Cervantès, ici le cardinal Cisneros fonda l'une des universités les plus prestigieuses d'Europe, ici fut imprimée une Bible en quatre langues. Son centre historique et son université sont classés au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1998, comme premier exemple de ville universitaire planifiée, modèle pour de nombreuses villes d'Europe et d'Amérique. C'est une destination idéale pour une excursion depuis Madrid, mais elle mérite aussi une halte plus longue, avec ses tapas généreuses et ses bars qui, après le coucher du soleil, se remplissent de vie.

Histoire

Née sous le nom de Complutum romaine, elle devint ensuite la musulmane al-Qal'at, d'où vient son nom : Alcalá signifie en effet « la forteresse ». Après la Reconquista, elle passa à l'archevêché de Tolède, qui y construisit son propre palais : ici naquit, en 1485, Catherine d'Aragon, future reine d'Angleterre.

En 1499, le cardinal Francisco Jiménez de Cisneros, archevêque de Tolède et régent de Castille, y fonda l'université, ouverte en 1508, avec l'idée de former un clergé cultivé et de réunir en un seul lieu les langues et les sciences de l'époque. Au XVIe siècle fut imprimée la célèbre Bible polyglotte d'Alcalá, en hébreu, araméen, grec et latin, l'un des plus grands monuments de l'édition de la Renaissance. Ici naquit en 1547 Miguel de Cervantès, l'auteur de Don Quichotte, et dans ces salles passèrent des noms comme Quevedo, Lope de Vega et Ignace de Loyola. Au XIXe siècle, en 1836, l'université fut transférée à Madrid, devenant la Complutense ; celle d'Alcalá renaquit en 1977.

Que voir

  • Le Collège majeur de San Ildefonso, siège historique de l'université, avec la façade plateresque de Rodrigo Gil de Hontañón, les trois cours, dont le Patio Trilingüe, où l'on enseignait le latin, le grec et l'hébreu, et le Paraninfo, où chaque année le roi remet le prix Cervantès, le plus important de la littérature de langue espagnole. Dans la chapelle se trouve le tombeau du cardinal Cisneros, œuvre du sculpteur italien Domenico Fancelli, en marbre de Carrare.
  • Le Museo Casa Natal de Cervantes, reconstitution d'une maison du XVIe siècle, dans la Calle Mayor, l'une des rues à arcades les plus longues d'Espagne. On y trouve des meubles d'époque et des collections liées à l'œuvre de l'écrivain. À quelques pas, la Capilla del Oidor, où l'on conserve les fonts baptismaux sur lesquels Cervantès fut baptisé en 1547.
  • La cathédrale magistrale des Saints Justo et Pastor, l'une des deux églises au monde portant le titre de magistrale (l'autre est à Louvain, en Belgique), dédiée à deux enfants martyrisés à Complutum, avec la crypte des Santos Niños.
  • Le Corral de Comedias, l'un des plus anciens théâtres d'Europe encore en activité, datant de 1601, où l'on assiste à des représentations théâtrales.
  • La Plaza de Cervantes, avec la statue de l'écrivain et le kiosque à musique, le Palais archiépiscopal, avec la tour Tenorio, et les couvents.
  • Les cigognes, qui nichent par dizaines sur les clochers et les toits, symbole de la ville.
  • Les vestiges de Complutum, un parc archéologique avec le forum et la villa romaine de la Casa de Hippolytus, siège d'une association de jeunes, et la Casa de los Grifos.
  • Le Musée archéologique régional, qui conserve les vestiges de la Communauté de Madrid, de la préhistoire à l'époque moderne.
  • Les remparts médiévaux, dont il reste quelques tronçons autour du Palais archiépiscopal.

L'université de Cisneros

Le projet du cardinal Cisneros était ambitieux : non pas un simple collège, mais une véritable cité du savoir, avec un grand collège majeur, San Ildefonso, entouré de collèges mineurs pour la théologie, le droit, la médecine, les lettres et les langues. Les étudiants vivaient, étudiaient et mangeaient dans les bâtiments de l'université, dans un cadre organisé qui devint un modèle pour les universités d'Europe et de l'Amérique hispanique. Son cœur était l'étude des langues anciennes : dans le Patio Trilingüe, on enseignait le latin, le grec et l'hébreu, et de cette passion pour les textes naquit la Bible polyglotte, dont le travail d'impression fut mené à terme dans les premières années du XVIe siècle. Parmi les maîtres qui enseignèrent ici figure Antonio de Nebrija, auteur de la première grammaire de la langue espagnole.

Le Paraninfo, salle solennelle de l'université, a un plafond en bois de style mudéjar et sert de cadre aux cérémonies les plus importantes. Pour visiter le Colegio Mayor, mieux vaut choisir la visite guidée. L'ensemble du complexe est un exemple d'architecture plateresque, le style espagnol de la première Renaissance, aux ornements denses comme de l'orfèvrerie, d'où son nom.

Un itinéraire à pied

Le centre historique est petit et se parcourt en une journée confortable, sans hâte. On commence par la Plaza de Cervantes, cœur de la ville, et l'on parcourt la Calle Mayor sous les arcades, entre boutiques et enseignes historiques, jusqu'à la Casa Natal de Cervantes. Ensuite, on visite le Collège de San Ildefonso, avec un guide, pour voir les cours et le Paraninfo. Le déjeuner est un tour de tapas dans les établissements autour de la place ; l'après-midi, on visite la cathédrale, le Palais archiépiscopal, le Corral de Comedias et les remparts. Ceux qui ont plus de temps peuvent rejoindre le parc archéologique de Complutum. Le soir, le centre s'anime : étudiants, familles et touristes se retrouvent dans les bars.

Il existe aussi des visites guidées, intitulées « Alcalá Patrimonio de la Humanidad », d'une durée d'environ deux heures et demie, qui comprennent les principaux monuments. C'est un excellent moyen de comprendre l'histoire de la ville en peu de temps.

Fêtes et cuisine

La Semaine cervantine, autour du 9 octobre, anniversaire du baptême de Cervantès, avec le marché médiéval. À la fin du mois d'août se tiennent les fêtes patronales, en l'honneur des Santos Niños Justo et Pastor, dont le jour tombe le 6 août. Le 23 avril, anniversaire de la mort de Cervantès et journée du livre, on remet le prix Cervantès. Vers la Toussaint est joué Don Juan en Alcalá, une représentation théâtrale inspirée du Don Juan Tenorio de Zorrilla, parmi les lieux historiques de la ville.

Le dessert typique, ce sont les almendras garrapiñadas, des amandes caramélisées préparées par les sœurs clarisses, et les costradas, un gâteau de pâte feuilletée aux amandes et à la crème. Dans les bars, chaque consommation est souvent accompagnée d'une généreuse tapa gratuite. Voir aussi la cuisine espagnole.

Cervantès et Alcalá

Pour qui aime la littérature, Alcalá est une étape obligée. Miguel de Cervantès naquit ici en 1547, dans une famille modeste : son père était un chirurgien itinérant et la famille déménagea bientôt dans d'autres villes. Le prix Cervantès, attribué chaque année dans le Paraninfo de l'université, rappelle le lien entre la ville et Don Quichotte. Se promener dans la Calle Mayor, entrer dans la maison natale et s'asseoir dans l'un des cafés de la place, c'est évoluer dans une atmosphère que la ville a su conserver. Voir aussi la littérature espagnole et l'itinéraire de Don Quichotte.

Quand y aller

Alcalá a un climat continental, avec des étés chauds et secs et des hivers frais. Le printemps et l'automne sont les meilleures périodes : les journées sont douces, les cigognes sont visibles sur les clochers et les fêtes culturelles remplissent le calendrier, de la journée du livre, le 23 avril, à la Semaine cervantine d'octobre. En été, mieux vaut visiter les monuments le matin ; en hiver, le centre est plus tranquille. Voir aussi le climat de l'Espagne.

Alcalá depuis Madrid : comment s'organiser

Pour une excursion à la journée, le train Cercanías est le choix le plus commode : on part d'Atocha ou de Chamartín le matin et l'on rentre le soir. Ceux qui préfèrent une halte plus longue peuvent dormir à Alcalá et visiter la ville tranquillement, en profitant de la soirée, quand les places se remplissent d'étudiants et que les tapas gratuites accompagnent chaque boisson. En un week-end, on peut associer Alcalá et Guadalajara, ou Alcalá et Aranjuez, toutes accessibles sans voiture.

Comment arriver

Les trains Cercanías relient Madrid Atocha et Chamartín à Alcalá en 35-40 minutes environ, avec les lignes C-2 et C-7. L'aéroport de Madrid-Barajas est à environ 20 kilomètres. On peut aussi prendre l'autobus depuis l'Intercambiador d'Avenida de América, environ 40 minutes, ou la voiture sur l'autoroute A-2, en une demi-heure environ s'il y a peu de circulation. Certains week-ends, entre le printemps et l'automne, un train touristique, le Tren de Cervantes, part d'Atocha avec animation en costumes d'époque. Voir aussi Madrid, les transports de Madrid et l'aéroport.

Environs

Alcalá est un bon point de départ pour explorer la région. Guadalajara, chef-lieu de province, se trouve à environ 30 kilomètres, avec le Palais de l'Infantado (voir Guadalajara). Les autres villes classées à l'UNESCO de la région sont Aranjuez, Tolède et Ségovie, toutes accessibles en une journée depuis Madrid. Ceux qui suivent les traces de l'écrivain peuvent poursuivre avec l'itinéraire de Don Quichotte.

Anecdotes

  • Alcalá vient de l'arabe al-Qal'a, la forteresse : c'est le même nom que celui de nombreuses autres localités espagnoles.
  • La Bible polyglotte d'Alcalá a été imprimée en six volumes, avec le texte en hébreu, araméen, grec et latin.
  • Le prix Cervantès est remis chaque année le 23 avril par le roi dans le Paraninfo de l'université.
  • Le Corral de Comedias est parmi les plus anciens théâtres d'Europe encore en activité, et conserve la forme des théâtres du Siècle d'or.
  • Catherine d'Aragon naquit dans le Palais archiépiscopal d'Alcalá, en 1485.
  • La cathédrale est l'une des deux seules églises au monde portant le titre de magistrale (l'autre est à Louvain) : les chanoines devaient être docteurs en théologie.
  • Les cigognes nichent en ville depuis des siècles et font partie du paysage urbain.
  • L'université fut transférée à Madrid en 1836 et revint à la vie en 1977, avec le même nom historique.

Conseils pratiques

  • Le centre historique est petit et se visite à pied : une journée suffit pour les principaux monuments, mais deux permettent de profiter aussi des tapas et de la vie nocturne.
  • Pour le Collège de San Ildefonso et le Paraninfo, mieux vaut la visite guidée, à réserver à l'avance le week-end.
  • La meilleure période est le printemps et l'automne ; en été, les journées sont chaudes, mais les soirées sont agréables.
  • Les trains Cercanías sont fréquents, mais les jours fériés l'horaire est réduit : il est conseillé de vérifier les horaires avant le départ.
  • Le lundi, de nombreux musées sont fermés : mieux vaut consulter les sites officiels pour les horaires et les jours de fermeture.
  • Pour les fêtes d'octobre et d'août, il est conseillé de réserver l'hébergement à l'avance, ou de choisir Madrid comme base.
  • En été, il est conseillé de visiter les monuments le matin, quand il fait plus frais, et de réserver les heures centrales au déjeuner.

Questions fréquentes

Alcalá de Henares est-elle loin de Madrid ? Non, elle se trouve à environ 30 kilomètres et s'atteint en 35-40 minutes environ de train Cercanías, depuis Atocha ou Chamartín.

Combien de temps faut-il pour visiter Alcalá ? Une journée suffit pour les principaux monuments ; avec une nuit, on peut profiter aussi de la soirée et des tapas.

Pourquoi Alcalá est-elle classée à l'UNESCO ? Pour l'université et le centre historique, reconnus en 1998 comme le premier exemple de ville universitaire planifiée, modèle pour beaucoup d'autres en Europe et en Amérique.

Qu'y a-t-il de spécial dans la Calle Mayor ? C'est l'une des rues à arcades les plus longues d'Espagne, avec des boutiques historiques et la maison natale de Cervantès.

Quand remet-on le prix Cervantès ? Chaque année le 23 avril, dans le Paraninfo de l'université, en présence du roi.

Que mange-t-on à Alcalá ? Les almendras garrapiñadas, les costradas et les tapas gratuites avec chaque boisson.

Peut-on dormir à Alcalá plutôt qu'à Madrid ? Oui, c'est un bon choix pour qui veut de la tranquillité et des prix plus modérés, avec Madrid accessible en moins d'une heure de train.

Où est né Cervantès ? À Alcalá de Henares, en 1547, dans une maison de la Calle Mayor aujourd'hui transformée en musée.

Alcalá de Henares sur la carte

À proximité

Où dormir à Alcalá de Henares

Visites et expériences : Alcala de Henares

Visites et billets avec GetYourGuide. Certains liens sont affiliés : si vous réservez, nous pouvons percevoir une commission, sans surcoût pour vous.

Nos guides en PDF

À télécharger avant de partir, en anglais, italien et allemand.

Tous les guides