La littérature de langue espagnole est l'une des grandes traditions européennes. Nous nous occupons ici surtout de celle née en Espagne ; pour une liste des œuvres fondamentales, voir les classiques espagnols.
Le Moyen Âge
La littérature castillane naît avec l'épopée : le Cantar de mio Cid, composé vers 1200, raconte les exploits d'El Cid. Au XIIIe siècle, Gonzalo de Berceo, le premier poète castillan dont le nom est connu, écrivit des vies de saints et des miracles de la Vierge, et le roi Alphonse X fit du castillan une langue de prose savante. Au XIVe siècle se placent le Libro de buen amor de l'Arcipreste de Hita et les récits moraux du Conde Lucanor de don Juan Manuel ; au XVe siècle, les Coplas de Jorge Manrique pour la mort de son père, parmi les vers les plus célèbres de la langue.
En 1499 parut La Célestine de Fernando de Rojas, tragi-comédie en dialogues sur l'amour de Calixte et Mélibée, mené par l'entremise de la vieille entremetteuse Célestine : une œuvre crue et moderne, à mi-chemin entre théâtre et roman.
Le Siècle d'or
Entre le XVIe et le XVIIe siècle, l'Espagne vécut son siècle d'or littéraire. La poésie de la Renaissance de Garcilaso de la Vega introduisit les mètres italiens ; celle, mystique, de sainte Thérèse d'Avila et de saint Jean de la Croix atteignit des sommets très élevés. En 1554, le Lazarillo de Tormes inaugura le roman picaresque.
En 1605 et en 1615, Miguel de Cervantès publia les deux parties de Don Quichotte de la Manche, l'histoire d'un hidalgo qui, devenu fou à force de lire des romans de chevalerie, part avec son écuyer Sancho Panza redresser les torts du monde. Il est considéré comme le premier roman moderne et l'un des livres les plus traduits au monde. Cervantès mourut en 1616, quelques jours avant Shakespeare.
Le théâtre fut dominé par Lope de Vega, auteur de centaines de comédies comme Fuenteovejuna et El caballero de Olmedo, qui fonda la comedia nueva populaire ; par Tirso de Molina, qui créa le personnage de Don Juan avec El burlador de Sevilla ; et par Pedro Calderón de la Barca, auteur de La Vie est un songe. En poésie s'opposèrent le baroque difficile et lumineux de Luis de Góngora et la satire tranchante de Francisco de Quevedo.
Du XVIIIe au XIXe siècle
Après un XVIIIe siècle des Lumières, avec les Cartas marruecas de Cadalso et le théâtre de Moratín, le XIXe siècle apporta le romantisme, avec José de Espronceda, le Don Juan Tenorio de José Zorrilla et les Rimas de Gustavo Adolfo Bécquer, puis le grand roman réaliste : Benito Pérez Galdós, auteur des Episodios nacionales et de Fortunata y Jacinta, Leopoldo Alas « Clarín » avec La Regenta et Emilia Pardo Bazán.
Le XXe siècle
Après la défaite de 1898, la Génération de 98, avec Miguel de Unamuno, Pío Baroja, Azorín, Antonio Machado et Ramón del Valle-Inclán, s'interrogea sur l'essence de l'Espagne. Le philosophe José Ortega y Gasset influença toute une époque. La Génération de 27 réunit des poètes comme Federico García Lorca, Rafael Alberti, Luis Cernuda, Vicente Aleixandre et Jorge Guillén, liés à la Residencia de Estudiantes de Madrid, où vivaient aussi Dalí et Buñuel. La guerre civile les dispersa : Lorca fut tué, beaucoup choisirent l'exil. Juan Ramón Jiménez (1956) et Vicente Aleixandre (1977) reçurent le prix Nobel.
Dans l'après-guerre émergèrent Camilo José Cela, prix Nobel en 1989, avec La Famille de Pascual Duarte, Carmen Laforet avec Nada, Miguel Delibes, Ana María Matute et Carmen Martín Gaite. Avec la démocratie, le roman espagnol s'est ouvert au monde : Eduardo Mendoza, Javier Marías, Antonio Muñoz Molina, Arturo Pérez-Reverte, Almudena Grandes, Carlos Ruiz Zafón avec L'Ombre du vent, Javier Cercas, Manuel Vilas, Fernando Aramburu avec Patria et, en catalan, Mercè Rodoreda et Jaume Cabré. Le prix le plus prestigieux pour la littérature de langue espagnole est le prix Cervantès, remis chaque année à l'université d'Alcalá de Henares, ville natale de l'écrivain.
Anecdotes
- Cervantès mourut en 1616, quelques jours avant Shakespeare.
- La Célestine, de 1499, est une œuvre à mi-chemin entre théâtre et roman, écrite sous forme de dialogue.
- Le Nobel de littérature a été attribué à deux poètes espagnols du XXe siècle : Juan Ramón Jiménez en 1956 et Vicente Aleixandre en 1977.
Conseils pratiques
- Si vous visitez Alcalá de Henares, la ville natale de Cervantès, vous pouvez voir l'université où l'on remet chaque année le prix Cervantès.
- À Madrid, la Residencia de Estudiantes était la maison des poètes de la Génération de 27, où vivaient aussi Dalí et Buñuel.
- Pour le Cantar de mio Cid, lisez d'abord la page consacrée à la légende du Cid.
- Pour le roman de Cervantès, l'itinéraire de Don Quichotte suit les lieux du livre.
Questions fréquentes
Quel est le premier roman moderne ? C'est le Don Quichotte de Cervantès, publié en 1605 et en 1615.
Qu'est-ce que La Célestine ? C'est une tragi-comédie en dialogues de Fernando de Rojas, publiée en 1499, sur l'amour de Calixte et Mélibée.
Quel est le prix le plus important pour la littérature en espagnol ? Le prix Cervantès, remis chaque année à l'université d'Alcalá de Henares.
Qui est Camilo José Cela ? Un auteur de l'après-guerre, prix Nobel en 1989, auteur de La Famille de Pascual Duarte.
_El_ingenioso_hidalgo_Don_Quixote_de_la_Mancha.png/500px-Miguel_de_Cervantes_(1605)_El_ingenioso_hidalgo_Don_Quixote_de_la_Mancha.png)




