El Espinar, in Castiglia e León, fa parte della provincia di Segovia. Il comune si estende su circa 206,4 km² e al 1° gennaio 2025 aveva 10.409 abitanti.
La densità è di circa 50 abitanti per km²: un comune a carattere in parte rurale, con un centro principale e frazioni o urbanizzazioni sparse. Per numero di abitanti è il 2° dei 5 comuni della provincia di Segovia con almeno 5.000 abitanti.
In linea d'aria si trova a circa 20 km a sud di Segovia, il capoluogo. La grande città più vicina è Madrid, a circa 55 km.
Nei dintorni, nel raggio di poche decine di chilometri, ci sono altre mete raccontate nelle nostre guide: Segovia (26 km), Ávila (41 km).
Per esplorare la zona puoi consultare la mappa dei comuni vicini e le offerte per dormire a El Espinar e dintorni; tutti i comuni della provincia di Segovia sono elencati nella pagina dedicata.