Spagna.ccArt, histoire, langue, passé et présent
Histoire, art, culture, traditions

Churros con chocolate

Des bâtonnets de pâte frite à tremper dans un chocolat chaud très épais : le petit-déjeuner, le goûter et l'après-fête préférés des Espagnols.

Churros
Churros. Photo: Joy, CC BY 2.0, Wikimedia Commons

Les churros sont des bâtonnets de pâte frite, croustillants dehors et moelleux dedans, que l'on mange en Espagne en les trempant dans une tasse de chocolat chaud épais. Ils sont un symbole du petit-déjeuner du dimanche, du goûter d'hiver et surtout de la fin d'une nuit de fête, quand, à l'aube, on va à la churrería avant de rentrer chez soi.

Origines

L'origine est discutée. Selon une théorie, les churros auraient été inventés par les bergers de la péninsule, qui préparaient une pâte simple à frire sur le feu ; le nom rappellerait les cornes des moutons de race churra. Une autre hypothèse les relie à des pâtisseries frites chinoises rapportées par les Portugais. Dans tous les cas, la pâte frite de farine, d'eau et de sel est très ancienne en Méditerranée, et c'est de l'Espagne que les churros se sont répandus dans toute l'Amérique latine.

Churros et porras

  • Les churros sont fins, avec une section en étoile, et souvent refermés en anneau ou en forme de goutte.
  • Les porras, typiques de Madrid, sont plus grosses et plus moelleuses, parce que la pâte contient un peu de bicarbonate ou de levure, et se frient en une longue spirale que l'on coupe ensuite en morceaux.

En Andalousie, on mange les calentitos ou tejeringos, semblables aux churros, et dans certaines régions on les saupoudre de sucre.

Le chocolat

Le chocolat espagnol pour les churros est beaucoup plus épais que le chocolat à boire que l'on trouve ailleurs : il est préparé avec du cacao, du sucre, du lait et un peu de fécule de maïs, et la cuillère reste presque debout. Le chocolat est arrivé en Europe justement depuis l'Espagne, après la conquête du Mexique, et au XVIIe siècle c'était déjà une boisson à la mode à la cour de Madrid.

Comment les prépare-t-on

La pâte traditionnelle est toute simple : de l'eau bouillante avec une pincée de sel versée sur la farine, en mélangeant jusqu'à obtenir une pâte lisse et consistante. On met la pâte dans une seringue à churros ou dans une poche à douille cannelée et on la presse directement dans l'huile très chaude, à environ 180 degrés, en faisant frire jusqu'à ce qu'elle soit dorée. On les égoutte sur du papier absorbant et on les sert tout de suite.

Où en manger

  • Chocolatería San Ginés, à Madrid, dans le passage de San Ginés près de la Puerta del Sol, ouverte depuis 1894 : une étape obligée, surtout à l'aube.
  • Les churrerías des marchés et des places de toutes les villes, comme la Plaza Mayor de Madrid ou le marché de Triana à Séville.
  • En Catalogne, les granjas, les cafés-laiteries du Barri Gòtic de Barcelone, comme celles de la carrer Petritxol, servent du chocolat avec des melindros et des churros.
  • Dans les fêtes et les foires, il y a toujours des baraques de churros.

Voir aussi les douceurs typiques espagnoles et Noël, quand les churros au chocolat concluent la nuit de la Saint-Sylvestre.

Nos guides en PDF

À télécharger avant de partir, en anglais, italien et allemand.

Tous les guides