Spagna.ccArt, histoire, langue, passé et présent
Histoire, art, culture, traditions

Douceurs typiques espagnoles

Beaucoup de douceurs espagnoles naissent dans les couvents, avec des jaunes d'œuf, des amandes et du miel : un voyage gourmand de la Catalogne à l'Andalousie.

Tarta de Santiago
Tarta de Santiago. Photo: Manel Zaera, CC BY-SA 2.0, Wikimedia Commons

La pâtisserie espagnole a des racines arabes, dans l'usage des amandes, du miel, de la cannelle et des agrumes, et conventuelles : pendant des siècles, les religieuses ont préparé des douceurs à vendre pour subvenir à leurs besoins, en utilisant souvent les jaunes d'œuf laissés par les caves, qui employaient les blancs pour clarifier le vin. Aujourd'hui encore, dans de nombreuses villes, on achète les dulces de convento par un tour pivotant, sans voir les religieuses.

Les classiques de toute l'Espagne

  • Flan : la crème caramel, présente dans presque tous les menús del día.
  • Arroz con leche : riz cuit dans le lait avec de la cannelle et du zeste de citron, particulièrement apprécié dans les Asturies.
  • Natillas : crème souple de lait et d'œufs, servie avec un biscuit.
  • Torrijas : tranches de pain imbibées de lait ou de vin, frites et sucrées, typiques du Carême et de la Semaine sainte.
  • Churros au chocolat.
  • Buñuelos : beignets, soufflés ou fourrés, que l'on mange à la Toussaint et pendant les Fallas.

Région par région

  • Catalogne : la crema catalana avec du sucre caramélisé en surface, que l'on mange surtout le 19 mars, fête de la Saint-Joseph ; le mel i mató (fromage frais au miel) ; les panellets de la Toussaint.
  • Baléares : l'ensaimada de Majorque, une spirale de pâte levée au saindoux, très légère, vendue dans de grandes boîtes octogonales ; la greixonera.
  • Galice : la tarta de Santiago, gâteau aux amandes avec la croix de Saint-Jacques dessinée au sucre glace ; les filloas, crêpes.
  • Castille-et-León : les yemas de Ávila, petites douceurs de jaune d'œuf et de sucre liées à Sainte Thérèse ; les mantecados d'Astorga ; le ponche segoviano.
  • Castille-La Manche : le mazapán de Tolède et les bizcochos borrachos de Guadalajara, imbibés de sirop.
  • Andalousie : le tocino de cielo, né à Jerez, un flan de jaunes et de sucre ; les pestiños, beignets au miel ; les alfajores de Medina Sidonia ; les polvorones d'Estepa ; les tortas de aceite de Castilleja de la Cuesta.
  • Communauté valencienne et Murcie : le turrón de Jijona et d'Alicante ; les pasteles de gloria ; les paparajotes de Murcie, feuilles de citronnier frites en pâte à beignets.
  • Pays basque et Navarre : le pastel vasco, fourré de crème ou de cerises ; la goxua ; les canutillos.
  • Aragon : les frutas de Aragón, fruits confits recouverts de chocolat ; les adoquines del Pilar.
  • Cantabrie : la quesada pasiega et les sobaos pasiegos, gâteaux au beurre de la vallée du Pas.
  • Canaries : le bienmesabe aux amandes et le frangollo.

Pour les douceurs des fêtes, voir la table de Noël et pour le contexte la cuisine espagnole.

Nos guides en PDF

À télécharger avant de partir, en anglais, italien et allemand.

Tous les guides