La période de Noël en Espagne est longue et riche en traditions : elle commence avec l'allumage des illuminations dans les villes, dès la fin novembre, et se termine le 6 janvier avec le Día de Reyes. Beaucoup de coutumes ressemblent à celles de la France, d'autres sont typiquement espagnoles.
L'Immaculée Conception et les préparatifs
Le 8 décembre, fête de l'Immaculée Conception, est un jour férié et ouvre officiellement les fêtes. À Séville, dans la cathédrale, les seises, un groupe d'enfants, exécutent une ancienne danse devant l'autel. Sur les places apparaissent les marchés de Noël et dans les maisons et les églises on installe les crèches, appelées belenes. Les illuminations de Noël de Madrid, Vigo, Barcelone et Málaga sont devenues une attraction touristique.
El Gordo
Le 22 décembre a lieu le tirage de la Loterie de Noël, née en 1812 et l'une des plus riches du monde. Le tirage, retransmis en direct pendant des heures, est confié aux enfants du collège de San Ildefonso de Madrid, qui chantent les numéros et les prix. Le premier prix s'appelle El Gordo, « le gros ». Comme les billets s'achètent souvent en groupe, entre collègues, amis ou au bar du quartier, il arrive qu'un village entier gagne ensemble. Le spot télévisé de la loterie est chaque année un petit événement.
Nochebuena et Navidad
Le soir du 24 décembre, la Nochebuena, les familles se réunissent pour le dîner le plus important de l'année : fruits de mer, agneau ou cochon de lait rôti, chapon ou dinde farcie, selon la région, puis turrón, polvorones et massepain (voir la gastronomie de Noël). On chante les villancicos, les chants de Noël, accompagnés de tambourins et de la zambomba, et à minuit beaucoup vont à la Messe de minuit (Misa del Gallo). Le 25 décembre, on déjeune de nouveau en famille : en Catalogne, la tradition est l'escudella i carn d'olla, un bouillon avec de la viande et de gros galets, les pâtes en forme de coquille.
Les Santos Inocentes et la Nochevieja
Le 28 décembre, jour des Saints Innocents, est l'équivalent espagnol du poisson d'avril : on fait des farces (inocentadas) et les journaux publient de fausses nouvelles. Le 31 décembre, la Nochevieja, des milliers de personnes se rassemblent sur la Puerta del Sol de Madrid et des millions suivent à la télévision les coups de son horloge : à chaque coup, on mange un grain de raisin, pour avoir de la chance pendant les douze mois de l'année. La coutume des douze raisins s'est répandue au début du XXe siècle. On trinque au cava et, tard dans la nuit, on mange des churros avec du chocolat.
Les Rois mages
Le moment le plus attendu des enfants est l'Épiphanie. Le soir du 5 janvier, dans toutes les villes défile la cabalgata de Reyes, avec les chars des Rois mages Melchior, Gaspard et Balthazar, qui lancent des bonbons à la foule ; les enfants laissent leurs chaussures près de la fenêtre et un peu de nourriture pour les chameaux. Le matin du 6 janvier, ils trouvent les cadeaux, ou le charbon en sucre s'ils n'ont pas été sages. On mange le roscón de Reyes, une couronne décorée de fruits confits qui cache une figurine et une fève : celui qui trouve la fève paie le gâteau l'année suivante. Le Père Noël, Papá Noel, est arrivé ces dernières décennies, et beaucoup de familles font des cadeaux à la fois le 25 et le 6.
Traditions régionales
En Catalogne, les enfants « nourrissent » pendant des semaines le caga tió, un tronc avec un visage souriant et une couverture, et le soir de Noël ils le frappent avec des bâtons en chantant pour qu'il « fasse » des bonbons et de petits cadeaux. Dans les crèches catalanes, il y a aussi le caganer, un petit berger accroupi en train de faire ses besoins. Au Pays basque et en Navarre, les cadeaux sont apportés par l'Olentzero, un charbonnier de montagne, tandis qu'en Galice il y a l'Apalpador. Voir aussi les fêtes espagnoles.
Le saviez-vous
- La Loterie de Noël, avec le premier prix El Gordo, est née en 1812 et est l'une des plus riches du monde.
- Le tirage est confié aux enfants du collège de San Ildefonso de Madrid, qui chantent les numéros et les prix.
- En Catalogne, les enfants « nourrissent » pendant des semaines le caga tió, un tronc avec un visage souriant et une couverture.
Conseils pratiques
- Pour le Nouvel An à Madrid, la Puerta del Sol est le lieu de rendez-vous : à chaque coup de minuit, on mange un grain de raisin.
- Le soir du 5 janvier défile la cabalgata de Reyes, avec les chars des Rois mages.
- Le 6 janvier, goûtez le roscón de Reyes, la couronne aux fruits confits.
- Le soir du 24 décembre, la Nochebuena, est le dîner le plus important de l'année : les familles se réunissent à la maison.
Questions fréquentes
Quand échange-t-on les cadeaux en Espagne ? Beaucoup de familles font des cadeaux à la fois le 25 décembre et le 6 janvier.
Qui apporte les cadeaux au Pays basque ? L'Olentzero, un charbonnier de montagne.
Qu'est-ce que le roscón de Reyes ? Une couronne décorée de fruits confits qui cache une figurine et une fève.
Qu'est-ce que la Nochebuena ? Le soir du 24 décembre, avec le dîner le plus important de l'année.
.jpg/960px-Madrid_Plaza_Mayor_(48733706273).jpg)




