Spagna.ccArt, histoire, langue, passé et présent
Guide de Madrid

Conseils pratiques pour Madrid

Horaires, sécurité, argent, pourboires et petites règles : tout ce qu'il vaut mieux savoir avant de partir pour vivre Madrid sans accroc.

Puerta del Sol
Puerta del Sol. Photo: Matt Joseph, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Madrid est une ville facile, accueillante et sûre, mais quelques conseils aident à mieux la vivre et à éviter les petits désagréments. Cette page fait partie du guide de Madrid.

Les horaires espagnols

C'est la plus grande différence avec le reste de l'Europe. On déjeune entre 14 h et 16 h, on dîne à partir de 21 h, la vie nocturne commence après minuit. Beaucoup de magasins du centre sont ouverts de 10 h à 21 h sans interruption et aussi le dimanche, tandis que les petits commerces traditionnels et les bureaux ferment dans les premières heures de l'après-midi. Même les enfants restent dehors jusque tard. Le secret est de s'adapter : un petit-déjeuner copieux, une collation en milieu de matinée et le vermouth avant le déjeuner.

La sécurité

Madrid est l'une des grandes capitales les plus sûres d'Europe, même la nuit. Le problème principal, ce sont les pickpockets, très habiles, qui opèrent :

  • à la Puerta del Sol, sur la Plaza Mayor, sur la Gran Vía et au Rastro ;
  • dans le métro, surtout sur les lignes 1, 2, 3 et 8 et aux heures de pointe ;
  • dans les bars et sur les terrasses, où ils volent le téléphone laissé sur la table ou le sac accroché à la chaise.

Gardez le sac à dos devant vous, ne laissez pas le téléphone sur la table, méfiez-vous de ceux qui vous demandent de signer des pétitions ou vous offrent une branche de romarin. Pour porter plainte dans votre langue, il existe le service SATE d'assistance aux touristes, calle de Leganitos, près de la Plaza de España. Le numéro d'urgence unique est le 112.

Argent et paiements

En Espagne, on utilise l'euro et la carte est acceptée presque partout, même pour de petites sommes et dans les taxis ; le sans contact est la norme. Gardez quelques pièces pour les étals du Rastro et les petits bars. Les distributeurs de certains réseaux indépendants appliquent des frais élevés : préférez ceux des banques.

Les pourboires

Le pourboire n'est pas obligatoire et n'est pas inclus par la loi dans l'addition, mais il est apprécié : dans les bars, on laisse la monnaie, dans les restaurants 5-10% si le service a été bon, dans les taxis on arrondit.

Eau, chaleur et santé

  • L'eau du robinet de Madrid est potable et parmi les meilleures d'Espagne, provenant de la Sierra de Guadarrama : dans les restaurants, on peut demander une carafe d'eau (una jarra de agua) gratuite.
  • En été, la chaleur est intense et sèche : buvez beaucoup, utilisez de la crème solaire et un chapeau, évitez de marcher au soleil aux heures centrales.
  • Les citoyens de l'Union européenne ont droit à l'assistance médicale avec la carte européenne d'assurance maladie. Les pharmacies se reconnaissent à leur croix verte, et certaines sont ouvertes 24 heures sur 24.

Langue

À Madrid, on parle castillan, l'espagnol standard. Beaucoup de jeunes et de personnes qui travaillent dans le tourisme parlent anglais, mais quelques mots d'espagnol sont toujours appréciés. Pour les francophones, l'espagnol est facile à comprendre, mais attention aux « faux amis » : burro veut dire âne, salir sortir, embarazada enceinte, largo long.

Internet et téléphone

Pour les citoyens de l'Union européenne, l'itinérance est incluse dans les forfaits nationaux. Le wifi gratuit est disponible dans de nombreux bars, musées, dans les gares et dans certains autobus. En Espagne, les prises électriques sont de type F (Schuko), à 230 volts.

Églises et musées

  • Dans les églises, on entre les épaules et les jambes couvertes, et on ne visite pas pendant les messes.
  • De nombreux musées sont gratuits à certaines heures et les moins de 18 ans entrent gratuitement dans les musées d'État (voir les musées).
  • Le lundi, de nombreux musées moins importants sont fermés.

Arnaques et pièges à touristes

  • Restaurants aux menus illustrés de photos et rabatteurs sur les places touristiques : prix élevés et qualité médiocre.
  • Faux policiers qui demandent de vérifier le portefeuille : la vraie police ne le fait jamais.
  • Le jeu des trois cartes, sur le Paseo del Prado et au Rastro.
  • Taxis non officiels à l'aéroport : utilisez seulement les blancs avec la bande rouge.

Numéros utiles

ServiceNuméro
Urgences112
Police nationale091
Police municipale092
Informations touristiquesPlaza Mayor 27 et d'autres points dans la ville

Pour les informations générales sur le pays, voir comment arriver et se déplacer en Espagne.

Curiosités

  • L'eau du robinet de Madrid vient de la Sierra de Guadarrama et est parmi les meilleures d'Espagne.
  • À Madrid, on déjeune entre 14 h et 16 h et on dîne à partir de 21 h, et la vie nocturne commence après minuit.
  • Le SATE, le service d'assistance aux touristes, se trouve calle de Leganitos, près de la Plaza de España.

Conseils pratiques

  • Au restaurant, demandez une jarra de agua : la carafe d'eau du robinet est gratuite.
  • Pour porter plainte dans votre langue, adressez-vous au SATE, calle de Leganitos 19.
  • Dans les églises, entrez les épaules et les jambes couvertes, et pas pendant les messes.
  • Dans les lieux bondés, gardez le sac à dos devant vous et ne laissez pas le téléphone sur la table.

Questions fréquentes

Quels sont les numéros d'urgence ? Le 112 est le numéro unique. La police nationale est au 091 et la police municipale au 092.

Faut-il laisser un pourboire ? Non, il n'est pas obligatoire, mais il est apprécié : dans les restaurants 5-10% si le service a été bon.

Peut-on boire l'eau du robinet ? Oui, elle est potable et parmi les meilleures d'Espagne.

Où se trouve la police touristique ? Le SATE se trouve calle de Leganitos 19, près de la Plaza de España.

Nos guides en PDF

À télécharger avant de partir, en anglais, italien et allemand.

Tous les guides