Spagna.ccArte, historia, lengua, pasado y presente
Organiza el viaje

Viajar a España

Documento de identidad, tarjeta sanitaria y algunos consejos sobre horarios y costumbres: la lista de comprobación para un viaje a España sin sorpresas.

Barcellona
Barcellona. Foto: M McBey, CC BY 2.0, Wikimedia Commons

España es uno de los destinos más fáciles de Europa: vuelos frecuentes desde casi todos los aeropuertos, el euro y una cultura acogedora. Un poco de información práctica ayuda a viajar mejor. Para llegar y desplazarse véase cómo llegar y moverse.

Documentos

  • A los ciudadanos de la UE les basta con el documento de identidad en vigor o el pasaporte; los menores también necesitan un documento propio. Los viajeros de otras nacionalidades deben informarse antes de viajar sobre los requisitos de visado y los sistemas de entrada de la UE. Las compañías aéreas solo aceptan documentos en vigor.
  • El permiso de conducir de la UE es válido para conducir y para alquilar un coche; otros permisos pueden requerir un permiso internacional.
  • Lleve la tarjeta sanitaria europea, que da derecho a la atención urgente en la sanidad pública en las mismas condiciones que a los ciudadanos españoles; conviene valorar de todos modos un seguro de viaje (véase la sanidad en España).
  • Desde 2024 hoteles, viviendas vacacionales y empresas de alquiler de coches deben registrar por ley más datos de los viajeros: no se sorprenda si le piden información adicional en el check-in.

Cuándo ir

EstaciónIdeal para
Primaveraciudades de arte, Andalucía, Semana Santa y Feria de Abril, excursiones
Veranomar, islas, norte atlántico y Pirineos; mucho calor en el interior y en el sur
Otoñotodavía playa en el sur y en las islas, vendimia, ciudades de arte sin multitudes
InviernoCanarias, ciudades, esquí en Sierra Nevada y en los Pirineos, Navidad

Para los detalles véanse el clima en España y el calendario de fiestas.

Dinero y pagos

La moneda es el euro. Las tarjetas de crédito y de débito y los pagos con el teléfono móvil se aceptan casi en todas partes, incluso para importes pequeños. Algunos cajeros automáticos aplican comisiones por las retiradas con tarjetas extranjeras: es mejor usar los de los grandes bancos y rechazar la conversión de divisa si se propone. Muchas ciudades aplican una tasa turística: en Cataluña y en Baleares es regional y en algunos casos supera los 4 euros por noche; otras ciudades, como Santiago de Compostela, la han introducido recientemente o están a punto de hacerlo: compruébelo al reservar.

Horarios

  • Comidas: almuerzo de 14 a 16, cena a partir de las 21 (véase comer en España).
  • Comercios: 10-14 y 17-20:30; cadenas y centros comerciales con horario continuo (véase compras).
  • Museos: muchos cierran los lunes y tienen entrada gratuita en algunas franjas horarias o días de la semana; para los más visitados, como la Alhambra, la Sagrada Família o el Prado, conviene reservar en línea.
  • Bancos: por lo general solo por la mañana.

Otra información útil

  • Propinas: no son obligatorias; se dejan monedas sueltas o el 5-10% por un buen servicio.
  • Electricidad: 230 V, enchufes de tipo C y F.
  • Teléfono: con el roaming de la UE se usa la propia tarifa; el wifi está muy extendido.
  • Huso horario: el de la Europa central, salvo Canarias, una hora menos.
  • Seguridad: España es un país seguro, pero en las zonas turísticas de Barcelona y Madrid hay que tener cuidado con los carteristas, sobre todo en el metro y en la Rambla.
  • Números útiles: emergencias 112; Policía Nacional 091.
  • Idioma: aprenda algunas palabras con nuestro frasario.

Para el alojamiento véase hoteles en España.

Curiosidades

  • El huso horario es el de la Europa central, salvo Canarias, que tiene una hora menos.
  • La tasa turística en Cataluña y en Baleares es regional y en algunos casos supera los 4 euros por noche.
  • Los enchufes son de tipo C y F.

Consejos prácticos

  • Lleve siempre consigo la tarjeta sanitaria europea, que da derecho a la atención urgente en la sanidad pública.
  • Para los museos más visitados, como la Alhambra, la Sagrada Família o el Prado, conviene reservar en línea.
  • Los bancos por lo general abren solo por la mañana: organice las retiradas en consecuencia.
  • Las tarjetas de crédito y los pagos con el teléfono móvil se aceptan casi en todas partes, incluso para importes pequeños.

Preguntas frecuentes

¿Hace falta el documento de identidad para ir a España? Basta con el documento de identidad o el pasaporte, en vigor.

¿Hace falta el permiso de conducir internacional? No para los permisos de la UE: son válidos para conducir y para alquilar un coche.

¿Cuál es el número de emergencias? El 112.

¿Con qué moneda se paga? Con el euro.

Nuestras guías en PDF

Para descargar antes de salir, en inglés, italiano y alemán.

Todas las guías