Jaén, avec environ 112 000 habitants, est le chef-lieu de la province qui produit le plus d'huile d'olive au monde, dans le nord de l'Andalousie. Autour de la ville s'étend un paysage presque infini d'oliveraies, avec des dizaines de millions d'arbres alignés sur les collines comme des vagues vertes et argentées : une mer d'oliviers qui change de couleur avec la lumière et les saisons. La ville, au pied de la Sierra de Jabalcuz et dominée par le château, est moins touristique que Séville ou Grenade, mais riche en monuments, en histoires et en excellentes tapas, et c'est précisément pour cela qu'elle donne la sensation de découvrir une Andalousie vraie, sans foule.
Histoire
Habitée par les Ibères et les Romains, elle fut la musulmane Yayyan, ville de frontière et de commerce, dont le nom signifierait « lieu de passage des caravanes ». Elle fut conquise par Ferdinand III de Castille en 1246 et devint le « Santo Reino », rempart chrétien de frontière avec le royaume nasride de Grenade jusqu'en 1492. Dans la province se livrèrent des batailles décisives : Las Navas de Tolosa en 1212, qui ouvrit aux chrétiens les portes de l'Andalousie, et Bailén en 1808, la première grande défaite d'une armée napoléonienne en rase campagne. Voir aussi la Reconquista.
À voir
- La cathédrale de l'Assomption, chef-d'œuvre de la Renaissance espagnole conçu par Andrés de Vandelvira, avec sa façade baroque et la relique de la Sainte Face, un voile qui, selon la tradition, conserve l'image du visage du Christ. À l'intérieur, on apprécie les grandes voûtes, le chœur et le musée de la cathédrale.
- Le château de Santa Catalina, sur la colline, en partie parador, avec sa croix et une vue spectaculaire sur les oliveraies. De là-haut, on comprend l'étendue du paysage et la position stratégique de Jaén.
- Les Bains arabes, du XIe siècle, parmi les plus grands et les mieux conservés d'Espagne, sous le Palacio de Villardompardo, qui abrite aussi un musée d'art naïf et un musée des arts et coutumes populaires. Ils furent redécouverts au début du XXe siècle.
- Le Musée ibérique, consacré à la culture des Ibères, avec les sculptures de Cerrillo Blanco et de Porcuna, parmi les œuvres les plus importantes de l'art ibérique.
- Le quartier de la Magdalena et l'ancienne judería, avec ses ruelles et ses églises. L'église de la Magdalena s'élève sur le site d'une ancienne mosquée.
- La Capilla de San Andrés, ou de la Vera Cruz, une chapelle du XVIe siècle aux décorations mudéjares et gothiques.
- Les remparts et les tours, dont les vestiges de l'Alcázar Nuevo, qui montent vers le château.
- Le couvent de Santo Domingo, qui abrite les archives historiques provinciales, avec son beau cloître.
Le Lagarto de la Malena
La légende la plus célèbre de Jaén est celle du Lagarto de la Malena : un énorme lézard qui vivait dans la source de la Magdalena et qui terrorisait les habitants, jusqu'à ce qu'un homme ingénieux réussisse à le tuer par un stratagème (selon la tradition, avec une peau remplie de chaux). Le lagarto est devenu le symbole de la ville, et on le trouve partout : dans les statues, dans les pâtisseries, dans les boutiques d'artisanat et dans les fontaines du centre.
Huile et tapas
Jaén est la capitale de l'oléotourisme : de nombreux moulins à huile, les almazaras, proposent des visites et des dégustations, surtout pendant la récolte, de novembre à janvier. Plusieurs appellations d'origine protègent les huiles de la province, dont celles de la Sierra Mágina, de la Sierra de Cazorla et de la Sierra de Segura. Dans les bars du centre, comme dans d'autres villes andalouses, chaque boisson est souvent accompagnée d'une tapa gratuite. Spécialités : les espinacas a la jiennense, la pipirrana, les andrajos et le pan de aceite. L'huile se goûte crue, sur une tranche de pain grillé à la tomate râpée, l'association la plus simple et la meilleure d'Andalousie.
Un jour à Jaén
On commence par la cathédrale, le matin, pour admirer la lumière dans les nefs. On poursuit avec la Magdalena et la judería, puis on descend aux Bains arabes, dans le sous-sol du palais. Le déjeuner se prend dans le centre, entre tapas et plats de cuisine de Jaén. L'après-midi, on monte au château de Santa Catalina, avec sa croix et son belvédère, et l'on attend le coucher du soleil sur les oliveraies, quand la lumière devient dorée. Le soir, le tour des bars à tapas du centre clôt la journée.
Aux alentours
- Úbeda et Baeza, villes Renaissance classées à l'UNESCO depuis 2003. À Baeza enseigna le poète Antonio Machado, dans l'édifice de l'ancienne université ; à Úbeda, on admire la Sacra Capilla del Salvador et les places de pierre dorée.
- Le parc naturel de la Sierra de Cazorla, Segura y Las Villas, le plus grand d'Espagne, avec les sources du Guadalquivir. Voir aussi les parcs nationaux d'Espagne.
- Alcalá la Real, avec la forteresse de la Mota, construite par les Nasrides entre le XIIIe et le XIVe siècle.
- Baños de la Encina, avec le château de Burgalimar, d'époque califale.
- Le parc naturel de Despeñaperros, la gorge qui marque l'entrée en Andalousie depuis la Manche.
- Andújar et la Sierra Mágina, pour ceux qui aiment la nature et le silence.
- Pour les passionnés de forteresses, la province est l'une des plus riches en châteaux de toute l'Espagne.
Fêtes et traditions
La Semaine sainte de Jaén est fervente et recueillie, avec les confréries qui défilent dans les ruelles du centre historique et la Sainte Face au centre de la dévotion. Fin novembre et en décembre, la ville vit le temps de la récolte des olives, avec des fêtes consacrées à l'huile nouvelle. La période de la Feria de San Lucas, en octobre, est la grande fête de la ville, avec musique, manèges et casetas. Tous les deux ans, au printemps, la province accueille une grande foire internationale consacrée à l'huile d'olive, un rendez-vous pour les professionnels du secteur mais aussi pour les curieux. Dans les villages de la province, le dimanche matin, les marchés se remplissent de produits de la terre.
Deux ou trois jours dans la province
Avec deux jours, on peut visiter Jaén le premier jour et consacrer le second à Úbeda et Baeza, à environ 50 kilomètres, deux villes proches, qui se visitent bien ensemble. Avec trois jours, on ajoute la Sierra de Cazorla, avec ses sentiers en forêt, le lac du Tranco et les sources du Guadalquivir. Ceux qui aiment les châteaux peuvent choisir un parcours entre Baños de la Encina, Alcalá la Real et Segura de la Sierra. Ceux qui aiment la gastronomie peuvent combiner la visite d'un moulin à huile, une dégustation d'huiles et un dîner dans une casa rural, en goûtant des plats de cuisine paysanne, comme les andrajos, à base de pâtes et de légumes.
Où dormir
Le centre, entre la cathédrale, la Magdalena et les rues des bars, est la zone la plus pratique pour ceux qui n'ont pas de voiture. Une expérience spéciale est le parador dans le château de Santa Catalina, qui offre une vue unique sur la ville et sur les oliviers. Ceux qui préfèrent la campagne peuvent choisir une casa rural ou un hôtel dans un moulin à huile rénové, parmi les oliviers. Pour Úbeda et Baeza, mieux vaut dormir sur place, pour voir les places à l'aube et le soir. Voir aussi hôtels et hébergements en Espagne.
Comment s'y rendre
Jaén est reliée en train à Madrid et à Cordoue et en bus à Grenade, à environ une heure. L'aéroport le plus proche est celui de Grenade, à environ une heure et demie de route ; sinon, on peut passer par Madrid, Séville ou Málaga et continuer en train ou en bus. En voiture, la ville se trouve à environ 330 kilomètres de Madrid, environ 110 de Cordoue et 90 de Grenade. Voir aussi Grenade et Cordoue.
Climat et quand y aller
L'été est chaud, avec des pointes qui peuvent dépasser quarante degrés, et l'hiver est frais, avec des journées limpides. Les meilleures périodes sont le printemps, avec les champs fleuris, et l'automne, quand commence la récolte des olives et que les moulins rouvrent. De novembre à janvier, on peut assister à la récolte et goûter l'huile nouvelle, tout juste pressée.
Le saviez-vous
- La province de Jaén est considérée comme la capitale mondiale de l'huile d'olive : aucune autre région du monde n'en produit autant.
- La cathédrale conserve la Sainte Face, vénérée par les fidèles et liée de manière particulière à la Semaine sainte.
- Les Bains arabes de Jaén sont parmi les plus grands et les mieux conservés de la péninsule et se trouvent sous un palais Renaissance, enfouis pendant des siècles et redécouverts seulement en 1913.
- Dans les environs naît le fleuve Guadalquivir, qui traverse toute l'Andalousie jusqu'à la mer.
- La province a une densité de châteaux parmi les plus élevées d'Europe : chaque colline semble avoir sa forteresse.
Conseils pratiques
- Pour voir la cathédrale, les Bains arabes et le château, mieux vaut consacrer au moins une journée, en vérifiant d'abord les horaires et les jours de fermeture sur les sites officiels.
- Le centre est en pente : il faut de bonnes chaussures.
- L'été, mieux vaut visiter les zones à ciel ouvert tôt le matin ou au coucher du soleil.
- Pour l'oléotourisme, mieux vaut réserver la visite du moulin à huile quelques jours à l'avance, surtout pendant la récolte.
- Pour Úbeda, Baeza et Cazorla, la voiture est utile, ou le bus depuis le centre de Jaén.
- Les tapas sont copieuses : mieux vaut arriver affamé et faire plusieurs bars, en goûtant un plat différent dans chacun.
Questions fréquentes
Pourquoi Jaén est-elle célèbre ? Pour l'huile d'olive, dont la province est la plus grande productrice au monde, et pour la cathédrale Renaissance de Vandelvira.
Que voir à Jaén en un jour ? La cathédrale, les Bains arabes, la Magdalena, le château de Santa Catalina et un tour de tapas.
Comment se rend-on à Jaén ? En train depuis Madrid et Cordoue, en bus depuis Grenade et Séville, en voiture depuis les principales villes andalouses.
Quand récolte-t-on les olives ? De novembre à janvier.
Cela vaut-il la peine d'aller à Úbeda et à Baeza ? Oui, ce sont des villes Renaissance classées à l'UNESCO, à environ 50 kilomètres de Jaén.
Jaén est-elle une ville bon marché ? En général, les prix sont plus bas qu'à Grenade ou à Séville, et les tapas gratuites aident.
Quelle est la meilleure période pour visiter Jaén ? Le printemps et l'automne, en évitant la chaleur de l'été.





