Linares, en Andalousie, fait partie de la province de Jaén. La commune s'étend sur environ 197,7 km² et comptait 55 633 habitants au 1er janvier 2025.
Avec environ 281 habitants au km², elle associe une ville de taille moyenne à des quartiers résidentiels, des campagnes et des zones d'activité. Par nombre d'habitants, elle est la 2e des 26 communes de la province de Jaén d'au moins 5 000 habitants.
À vol d'oiseau, elle se trouve à environ 33 km au nord de Jaén, le chef-lieu. La grande ville la plus proche est Malaga, à environ 170 km.
Aux alentours, dans un rayon de quelques dizaines de kilomètres, d'autres sites sont présentés dans nos guides : Úbeda (25 km), Jaén (38 km).
Pour explorer la région, consultez la carte des communes voisines et les offres d'hébergement à Linares et aux alentours ; toutes les communes de la province de Jaén sont listées sur la page dédiée.
Linares est l'une de ces villes qui surprennent ceux qui s'attendent à la banale bourgade d'oliviers d'Andalousie : ici la terre a donné plomb et argent pendant plus de deux mille ans, les Romains puis les ingénieurs anglais ont creusé la montagne, et de ses rues sont sortis une guitare légendaire, une voix internationale et le plus célèbre torero du XXe siècle. On marche entre des palais de la Renaissance, d'anciens puits de mine, un musée dédié à Andrés Segovia et les ruines ibéro-romaines de Cástulo, à quelques kilomètres, où naquit (ainsi le veut la tradition) l'épouse d'Hannibal. C'est la porte de la Sierra Morena et un coin de Jaén où l'on respire une authenticité sans fioritures.
Histoire
L'histoire de Linares est l'histoire de ses métaux. À quelques kilomètres s'élevait Cástulo, ville ibère puis romaine, parmi les plus importantes de la péninsule grâce aux mines de plomb et d'argent de la zone ; selon la tradition, c'est ici que naquit Imilcé, l'épouse d'Hannibal. Après la Reconquista, le château de Linares fut conquis par Ferdinand III en 1222, et au XVIe siècle Philippe II accorda à la petite ville le titre de Villa, c'est-à-dire la dignité de commune.
La véritable transformation arrive au XIXe siècle, avec la ruée vers le plomb. Arrivèrent des ingénieurs et des capitaux britanniques (en 1872 s'ouvrit aussi un consulat anglais) et Linares devint une ville riche et un peu chaotique, avec banque, chemin de fer, tramway et hôpital. La dernière mine ferma en 1991, et en 2011 ferma aussi l'usine de Santana Motor, qui construisait des tout-terrain. Aujourd'hui, la mémoire industrielle est devenue un patrimoine à visiter.
À voir
Le cœur monumental est petit et se parcourt à pied. L'église de Santa María la Mayor est l'édifice le plus ancien de la ville : elle fut construite entre le XIIIe et le XIVe siècle sur une mosquée, et conserve des éléments gothiques, Renaissance et baroques. Tout près se trouvent le Palais des Dávalos Biedma, du XVIe siècle, siège du Musée archéologique consacré à Cástulo, et le Palais des Orozco, du XVIIe siècle, qui abrite la Maison-Musée d'Andrés Segovia, le grand guitariste né à Linares. Un peu plus loin se dresse le Palais Zambrana, Renaissance, avec une tour maniériste.
L'Hôpital des Marquis de Linares, néogothique, construit entre 1904 et 1917, abrite la chapelle et la crypte avec les tombeaux des marquis, œuvre du sculpteur Lorenzo Coullaut Valera. Le Pósito, de 1757, ancien grenier communal, est aujourd'hui le centre d'interprétation de la ville et accueille un petit musée consacré à Raphael, le chanteur né à Linares. La Mairie a proposé un « bono turístico » qui comprend un audioguide avec trois parcours (urbain, Cástulo, minier) et l'entrée au Pósito et à la crypte : selon une source non officielle de 2020, il coûtait 5 euros, donnée à vérifier.
La Plaza de Toros, de 1889, est liée à la mort du torero Manolete, blessé par un taureau en 1947 ; une plaque et un buste le rappellent, et le 28 août on porte des fleurs à sa statue. Pour comprendre l'âme de la ville, il faut cependant voir les traces des mines. Le Centre d'interprétation du paysage minier est installé dans l'ancien quai de la gare de Madrid et raconte en quatre salles l'extraction des minerais : selon une source non officielle, l'entrée est gratuite et l'ouverture va du mardi au dimanche le matin (avec des ouvertures aussi l'après-midi le vendredi et le samedi), à vérifier. Près de là se trouve aussi la mine désaffectée et visitable dite Mata Cabras, avec le monument au mineur.
À quelques kilomètres de la ville, la zone archéologique de Cástulo conserve les vestiges de la ville ibéro-romaine. Elle se trouve à cinq à huit kilomètres du centre, selon les sources. Selon une source non officielle, l'ouverture va du mardi au samedi, avec des horaires plus réduits l'été, et le dimanche jusqu'à l'après-midi, avec fermeture le lundi ; l'entrée serait gratuite pour les citoyens de l'Union européenne et de 1,50 euro pour les autres. Ce sont des données à vérifier. Le Musée archéologique en ville expose des chapiteaux, des lions et des figures d'époque ibère et romaine, très bien conservés.
Depuis la petite ville, on rejoint les parcs naturels de la Sierra Morena et de Cazorla ; à une douzaine de kilomètres se trouve Bailén, où en 1808 les troupes napoléoniennes subirent la première grande défaite en Europe (voir ../../fr/andalousie.html et ../../fr/jaen.html).
Où manger
La cuisine de Linares est celle, pauvre et savoureuse, de la campagne de Jaén, tout entière centrée sur l'huile d'olive extra vierge. On mange des gazpacho, de l'ajo blanco, des migas, des gachas, des andrajos (un plat traditionnel de pâtes mijotées), de la pipirrana, des pommes de terre à la morue et des olives assaisonnées. Le dessert le plus typique est le chachepó, un gâteau cylindrique moelleux imbibé de sirop à la liqueur ; il y a ensuite les roscos à l'anis et le perolo, aux châtaignes. Le tapeo est un rite : on fait le tour des tavernes et des bars, en goûtant de petites portions. Pour le panorama général, voir ../../fr/cuisine-espagnole.html et ../../fr/tapas-espagne.html.
Événements
Fin août se tient la Real Feria y Fiestas de San Agustín, du 28 août au 1er septembre environ, parmi les fêtes les plus importantes de la zone, avec concerts et spectacles. La Semaine sainte est déclarée d'Intérêt Touristique National (voir ../../fr/semana-santa.html). En mai se déroulent les Fêtes ibéro-romaines de Cástulo, avec reconstitutions historiques et combats de gladiateurs. Pour les amateurs de musique, le Concours national de Tarantas (une semaine avant la Feria) et la Rencontre internationale de guitare Andrés Segovia attirent des artistes du monde entier ; voir ../../fr/flamenco.html. Le 4 décembre, on célèbre sainte Barbe, patronne des mineurs. Pendant des décennies, la ville a accueilli un tournoi international d'échecs, avec des champions comme Kasparov et Karpov, et aujourd'hui encore s'y déroulent des championnats d'Espagne. Les dates changent chaque année.
Comment arriver
Linares se trouve au centre de la province de Jaén, à la limite de la Sierra Morena. En voiture, on arrive par l'autoroute A-4 (qui passe à Bailén, à une douzaine de kilomètres) et par l'A-32. Depuis Jaén, il y a environ cinquante kilomètres et depuis Madrid environ trois cents (temps et distances indicatifs, à vérifier). Il y a une gare ferroviaire, Linares-Baeza, en direction de Madrid, Séville et Cadix, mais elle se trouve en dehors de la ville : vérifier liaisons et horaires sur Renfe. L'aéroport le plus pratique est celui de Grenade (../../fr/aeroport-grenade.html), tandis que Séville et Madrid sont plus éloignés. Pour les villes voisines, voir ../../fr/ubeda.html, ../../fr/jaen.html et ../../fr/grenade.html.
Où dormir près de Linares
Linares a des hôtels en centre-ville et convient à qui veut une base pour visiter la province. Beaucoup de voyageurs choisissent plutôt Úbeda ou Baeza, patrimoine mondial de l'UNESCO, à peu de distance, ou Cazorla pour la nature. Qui veut dormir dans un lieu authentique choisira le centre, près des tapas et des palais. Pour le panorama régional, voir ../../fr/andalousie.html, ../../fr/ubeda.html et ../../fr/jaen.html.
Un itinéraire d'une journée
On commence le matin par l'église de Santa María la Mayor et les palais du centre, puis on visite le Pósito et le musée de Raphael. On poursuit avec la Maison-Musée de Segovia (l'ouverture est limitée à certains jours de la semaine, à vérifier) et avec la Plaza de Toros. Au déjeuner, on goûte une pipirrana ou un plat de gachas. L'après-midi est pour la mine Mata Cabras ou pour le Centre d'interprétation du paysage minier, et pour qui a le temps on termine à Cástulo.
Curiosités
- À Linares mourut en 1947 le torero Manolete, blessé dans les arènes de la ville.
- La ville a vu naître Andrés Segovia et Raphael, ainsi que la cantaora Carmen Linares.
- La dernière mine ferma en 1991, après plus de deux mille ans d'exploitation des métaux.
- À Linares s'est joué pendant des années l'un des tournois d'échecs les plus forts du monde.
- Le chachepó, un gâteau imbibé de sirop à la liqueur, est le dessert le plus typique de Linares.
Conseils pratiques
- Beaucoup de musées ont des horaires réduits et sont fermés le lundi : vérifier avant.
- En été, la chaleur est forte : mieux vaut visiter Cástulo le matin.
- Le « bono turístico » convient à qui veut voir plusieurs lieux (à vérifier).
- Pour la Feria de fin août, réserver l'hébergement à l'avance.
- Emporter une veste le soir : en hiver, les nuits sont froides.
- Si l'on vient en voiture, chercher un stationnement en dehors du centre.
Questions fréquentes
Combien de temps faut-il pour visiter Linares ? Une journée pour le centre et les mines, une demi-journée de plus pour Cástulo.
Comment arriver depuis Madrid ? En voiture par l'A-4 en environ trois heures (indicatif), ou en train avec la gare de Linares-Baeza.
Qu'est-ce que le chachepó ? Un gâteau cylindrique et moelleux, imbibé de sirop à la liqueur, typique de Linares.
Cástulo se visite-t-elle gratuitement ? Selon une source non officielle, l'entrée est gratuite pour les citoyens de l'UE (à vérifier).
Pourquoi Linares est-elle célèbre ? Pour les mines de plomb, pour Andrés Segovia, pour Raphael et pour la mort de Manolete.
.jpg/960px-Hospital_de_los_Marqueses_de_Linares,_en_Linares_(Ja%C3%A9n,_Espa%C3%B1a).jpg)




