Spagna.ccKunst, Geschichte, Sprache, Vergangenheit und Gegenwart
Geschichte, Kunst, Kultur, Traditionen

Spanisch in der Welt

Als zweitgrößte Sprache der Welt nach Zahl der Muttersprachler wird Spanisch auf vier Kontinenten gesprochen und wächst auch in den Vereinigten Staaten.

Spanish language in the Americas
Spanish language in the Americas. Foto: AnonymousUnknown author, Public domain, Wikimedia Commons

Laut dem Instituto Cervantes ist Spanisch die Muttersprache von rund 500 Millionen Menschen und kommt, wenn man diejenigen mitzählt, die es als Zweitsprache sprechen oder gerade lernen, auf mehr als 600 Millionen Sprecher. Es ist nach Zahl der Muttersprachler die zweitgrößte Sprache der Welt, nach dem Mandarin-Chinesischen, und eine der Amtssprachen der Vereinten Nationen und der Europäischen Union. Ihre Verbreitung ist die Frucht des spanischen Weltreichs, doch heute gehört Spanisch vor allem zu Amerika: Nur etwa einer von zehn Muttersprachlern lebt in Spanien.

Wo es gesprochen wird

Spanisch ist in zwanzig Ländern Amtssprache: Spanien, Mexiko, Guatemala, Honduras, El Salvador, Nicaragua, Costa Rica, Panama, Kuba, Dominikanische Republik, Kolumbien, Venezuela, Ecuador, Peru, Bolivien, Chile, Argentinien, Uruguay, Paraguay und Äquatorialguinea in Afrika. Es wird auch in Puerto Rico, einem Territorium der Vereinigten Staaten, viel gesprochen.

Mexiko ist das Land mit den meisten Spanischsprechern der Welt, mit über 120 Millionen Sprechern. Die Vereinigten Staaten gehören zu den Ländern mit der höchsten Zahl an Menschen, die Spanisch sprechen, Muttersprachler und Zweisprachige zusammengezählt: Über 40 Millionen benutzen es zu Hause. In einigen Gegenden der Philippinen, in der Westsahara und unter den sephardischen Gemeinden, den Nachkommen der 1492 vertriebenen Juden, die das Judenspanisch (Ladino) sprechen, überleben weitere Spuren der Sprache.

Ein Spanisch, viele Akzente

Das amerikanische und das europäische Spanisch versteht man ohne Schwierigkeiten, aber sie unterscheiden sich in Aussprache, Wortschatz und Grammatik. In fast ganz Amerika spricht man das z wie ein s aus (seseo) und verwendet ustedes statt vosotros; in Argentinien, Uruguay und Teilen Mittelamerikas verwendet man vos statt tú. Viele Wörter ändern sich von Land zu Land: Das Auto heißt in Spanien coche, in Mexiko carro und in Argentinien auto; der Computer heißt in Spanien ordenador und in Amerika computadora.

Spanisch lernen

Das Instituto Cervantes, 1991 gegründet, fördert die spanische Sprache und Kultur in der Welt. Es veranstaltet die Prüfungen DELE (Diplomas de Español como Lengua Extranjera), international anerkannt von Niveau A1 bis C2, und SIELE, eine Online-Prüfung. Spanisch gehört in Europa und in den Vereinigten Staaten zu den am häufigsten gelernten Fremdsprachen, und sehr viele Studierende wählen Spanien für das Erasmus-Programm. Für alle, die mit Lateinamerika oder in Spanien arbeiten wollen, ist es eine wertvolle Kompetenz (siehe Arbeiten in Spanien).

Zur Geschichte der Sprache siehe die spanische Sprache.

Unsere PDF-Reiseführer

Vor der Abreise herunterladen: kostenlose Tipps und echte Ersparnisse, mit Preisen.

Alle Reiseführer