In Spanien zu essen ist ein Vergnügen, aber es empfiehlt sich, ein paar Regeln zu kennen, um nicht vor geschlossenen Küchen oder unerwarteten Rechnungen zu stehen. Für die typischen Gerichte siehe die spanische Küche.
Die Essenszeiten
| Mahlzeit | Übliche Zeit | Was man isst |
|---|---|---|
| Desayuno | 7:30-10 | Kaffee, Tostada mit Tomate und Öl, Bollería, manchmal Churros |
| Almuerzo | 10:30-12 | Zwischenmahlzeit am Vormittag, oft ein Bocadillo |
| Comida | 14-16 | die Hauptmahlzeit des Tages |
| Merienda | 18-19 | süßer oder herzhafter Nachmittagsimbiss |
| Cena | 21-23 | leichter als das Mittagessen, oft aus Tapas bestehend |
Im Norden sind die Zeiten etwas früher, im Süden und im Sommer später. In den Touristengebieten servieren viele Lokale durchgehend.
Das Menú del día
Zum Mittagessen, von Montag bis Freitag, bieten fast alle Restaurants das Menú del día an: eine Vorspeise, einen Hauptgang, Brot, ein Getränk (oft Wein, Bier oder Wasser) und ein Dessert oder einen Kaffee zum Festpreis, gewöhnlich zwischen 12 und 18 Euro, mehr in den Großstädten und in eleganten Lokalen. Es ist der günstigste Weg, eine vollständige, hausgemachte Mahlzeit zu essen. Es entstand 1965, als die Regierung die Restaurants verpflichtete, ein "Menú turístico" zu einem günstigen Preis anzubieten.
Wo man isst
- Bar und Cafetería: für das Frühstück, ein Bocadillo, einen Kaffee oder ein Bier an der Theke.
- Tasca, Taberna und Bodega: traditionelle Lokale, in denen man Tapas und Raciones isst, größere Portionen zum Teilen.
- Mesón und Asador: rustikale Restaurants, spezialisiert auf gegrilltes oder gebratenes Fleisch.
- Marisquería: spezialisiert auf Meeresfrüchte; Arrocería auf Reisgerichte.
- Chiringuito: Kiosk oder Restaurant am Strand, oft mit gegrilltem Fisch (in Andalusien die berühmten Espetos mit Sardinen).
- Restaurante: traditionelles Restaurant oder Restaurant mit Autorenküche.
Die Tapas
De tapas zu gehen ist eines der spanischsten Erlebnisse: Man zieht von Bar zu Bar, isst kleine Häppchen und trinkt ein Glas Wein oder eine Caña (Fassbier). In einigen Städten, wie Granada, León, Jaén und Almería, kommt die Tapa gratis zum Getränk. Siehe die Tapas.
Rechnung, Trinkgeld und Wasser
- Die Rechnung (la cuenta) verlangt man beim Kellner; ein Gedeck gibt es in der Regel nicht, aber das Brot kann berechnet werden.
- Das Trinkgeld ist nicht verpflichtend: Man lässt das Kleingeld oder 5-10% liegen, wenn der Service gut war.
- Das Leitungswasser (agua del grifo) ist fast überall trinkbar und in den Lokalen kann man es kostenlos in der Karaffe verlangen; in einigen Gegenden, wie auf den Inseln, hat es jedoch einen wenig angenehmen Geschmack.
- Die Preise an der Theke (barra) sind manchmal niedriger als die am Tisch oder auf der Terrasse.
Nützliche Wörter
Una caña (kleines Fassbier), un tinto (Rotwein), un vino blanco (Weißwein), un café solo (Espresso), un cortado (Espresso mit einem Schuss Milch), un café con leche (Milchkaffee), la carta (die Speisekarte), para compartir (zum Teilen), ¿qué me recomienda? (was empfehlen Sie mir?), sin gluten (glutenfrei), la cuenta, por favor (die Rechnung, bitte). Siehe den Sprachführer.
Wissenswertes
- Das Menú del día entstand 1965, als die Regierung die Restaurants verpflichtete, ein "Menú turístico" zu einem günstigen Preis anzubieten.
- In einigen Städten, wie Granada, León, Jaén und Almería, kommt die Tapa gratis zum Getränk.
- Im Norden sind die Essenszeiten etwas früher, im Süden und im Sommer später.
Praktische Tipps
- Für eine vollständige Mahlzeit zu einem niedrigen Preis wählen Sie das Menú del día zum Mittagessen, von Montag bis Freitag.
- An der Theke (barra) sind die Preise manchmal niedriger als am Tisch oder auf der Terrasse.
- Das Leitungswasser ist fast überall trinkbar und in den Lokalen kann man es kostenlos in der Karaffe verlangen.
- Um die Rechnung zu verlangen, sagen Sie "la cuenta, por favor".
Häufig gestellte Fragen
Wann isst man in Spanien zu Mittag? Zwischen 14 und 16 Uhr, es ist die Hauptmahlzeit des Tages.
Wann isst man zu Abend? Von 21 bis 23 Uhr, leichter als das Mittagessen und oft aus Tapas bestehend.
Wie viel kostet ein Menú del día? Gewöhnlich zwischen 12 und 18 Euro, mehr in den Großstädten und in eleganten Lokalen.
Muss man Trinkgeld geben? Nein, es ist nicht verpflichtend: Man lässt das Kleingeld oder 5-10% liegen, wenn der Service gut war.





