Spagna.ccArt, histoire, langue, passé et présent
Province de Madrid

Las Rozas de Madrid

Commune de la province de Madrid, 99 037 habitants

Las Rozas de Madrid
Las Rozas de Madrid. Photo: Santiago Agueda Alonso, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons

Las Rozas de Madrid, dans la Communauté de Madrid, fait partie de la province de Madrid. La commune s'étend sur environ 58,0 km² et comptait 99 037 habitants au 1er janvier 2025.

Avec environ 1 708 habitants au km², c'est l'un des territoires les plus densément peuplés du pays, partie intégrante d'une grande aire métropolitaine. Par nombre d'habitants, elle est la 12e des 83 communes de la province de Madrid d'au moins 5 000 habitants.

À vol d'oiseau, elle se trouve à environ 18 km au ouest de Madrid, le chef-lieu. La grande ville la plus proche est Madrid, à environ 20 km.

Aux alentours, dans un rayon de quelques dizaines de kilomètres, d'autres sites sont présentés dans nos guides : Boadilla del Monte (13 km), Bernabéu et football (19 km), Palais royal (19 km), Movida et vie nocturne (19 km), Malasaña et Chueca (19 km).

Pour explorer la région, consultez la carte des communes voisines et les offres d'hébergement à Las Rozas de Madrid et aux alentours ; toutes les communes de la province de Madrid sont listées sur la page dédiée.

Qui s'attend à la banale ville-dortoir aux portes de la capitale reste surpris : Las Rozas a une église restée debout après les bombardements de la guerre civile, des tranchées et des bunkers de 1936-1939 ouverts au milieu des bois de Navalcarbón, un musée ferroviaire, le campus du football national et, pour qui aime les achats, toute une rue piétonne de marques à prix réduits. Au nord-ouest de l'aire métropolitaine de Madrid, le long de l'A-6, c'est une destination pour une demi-journée de sport, d'histoire récente et d'achats, plus qu'un lieu d'art.

Il faut le dire franchement : le patrimoine monumental est limité, et cette page s'appuie sur ce que la commune offre réellement, en déclarant les données encore à vérifier.

Histoire

La tradition locale suppose une implantation romaine, Miacum, mais les sources touristiques parlent d'une possibilité, non d'une certitude. Le village prend vraiment de l'importance au XVIe siècle, quand Madrid devient capitale et que l'on construit le monastère de l'Escurial : la zone devient un centre agricole qui approvisionne la population en croissance. Au XVIIIe siècle, sous Charles III, on projette un canal pour relier les fleuves Guadarrama et Tage : l'ouvrage ne fut pas achevé, mais il en est resté le barrage du Gasco, dans les environs.

Pendant la guerre civile, la zone fut le théâtre de combats acharnés. L'église de San Miguel et beaucoup de maisons furent détruites puis reconstruites. Après la construction, en 1967, de l'Autoroute du Nord-Ouest (l'A-6), le village change de visage : de petit bourg agricole, il grandit jusqu'à devenir une petite ville résidentielle avec des sièges d'entreprises et l'un des revenus moyens les plus élevés du pays. En 2000 ouvre Las Rozas Village et, en 2003, la Ciudad del Fútbol.

À voir

L'église de San Miguel Arcángel. Dans le noyau historique, reconstruite après la guerre, c'est le lieu le plus reconnaissable du village et elle est liée à la fête patronale de fin septembre.

La Dehesa de Navalcarbón. Le bois conserve des bunkers, des fortins et des tranchées de la guerre civile, aujourd'hui but d'un tourisme d'histoire militaire. Les traces sont l'occasion de marcher parmi les chênes et les pins : à vérifier, les parcours balisés et les éventuelles limitations d'accès.

Le Museo del Ferrocarril de Las Matas. Dans le quartier de Las Matas, il rappelle l'histoire du chemin de fer. Pour les horaires et les prix, il faut consulter la commune (à vérifier).

La Ciudad del Fútbol. Inaugurée en 2003, c'est le siège de la Fédération espagnole de football et le lieu de rassemblement des équipes nationales. Le complexe couvre environ 48 000 m², avec cinq terrains (quatre réglementaires), un pavillon sportif, une résidence pour les joueurs, et abrite le Museo de la Selección. Pour les visites, on réserve auprès de la fédération (reservas@rfef.com) : aucun tarif public n'est connu.

Parcs et nature. Le territoire jouxte le Parque Regional del Alto Manzanares et le Parque Regional del Curso Medio del Río Guadarrama, avec des sentiers adaptés aux randonnées et aux sorties à vélo.

L'Auditorio Joaquín Rodrigo. Salle de concerts et de spectacles, portant le nom du compositeur du Concierto de Aranjuez. À la mi-novembre se déroule le concours international de piano Compositores de España (à vérifier).

Las Rozas Village. Le centre commercial piétonnier, ouvert en 2000, compte plus d'une centaine de boutiques avec des remises annoncées jusqu'à 60% sur le prix de départ. Parmi les marques, on cite Burberry, Loewe, Hugo Boss, Lacoste, Carolina Herrera, Tommy Hilfiger et Prada. Il existe une boutique officielle du Real Madrid. Les visiteurs non européens peuvent demander le remboursement de la taxe. Indicativement, il ouvre de 10 h à 21 h en semaine et le dimanche, jusqu'à 22 h le samedi, avec fermeture le 1er et le 6 janvier (données non officielles relevées en 2026, à vérifier sur le site du centre). À côté se trouve le complexe Heron City, avec plus de vingt restaurants et le cinéma.

Où manger

La zone suit la cuisine madrilène : le cocido madrileño (ragoût de pois chiches avec viandes et légumes), les tripes à la madrilène (callos), les sandwichs au calamar (bocadillo de calamares) et les torrijas, à Pâques. Dans le centre et autour du Parque Paris, on trouve des bars et des restaurants de tout genre, cuisine argentine comprise. Pour approfondir, voir ../../fr/tapas-espagne.html et ../../fr/cuisine-espagnole.html. Le Village et Heron City accueillent des chaînes et des établissements de déjeuner rapide.

Événements

La fête patronale de San Miguel Arcángel dure environ une semaine autour du 29 septembre. Il y a ensuite la fête de la Virgen de la Retamosa, autre patronne : pour les dates, consulter le calendrier communal. À la mi-novembre, le concours de piano. Pour les grandes occasions à Madrid, voir ../../fr/fetes-evenements-madrid.html.

Comment arriver

Le village est à peu près au kilomètre 23 de l'A-6, à une trentaine de minutes en voiture du centre de Madrid dans des conditions normales (à vérifier). En train, les lignes Cercanías C-8A, C-8B et C-10 relient Atocha (et Chamartín pour la C-8) à la gare d'El Pinar de Las Rozas en environ 25 minutes, avec des départs toutes les quinze minutes environ selon le site du Village (non officiel pour le service, à vérifier sur Renfe). De la gare au Village, il faut environ 3 km : taxi. Depuis l'Intercambiador de Moncloa, on peut utiliser le bus 625, 628 ou 629, indicativement en 40 minutes. Il existe aussi un bus direct « Shopping Express » depuis le centre de Madrid, indicativement à 18 euros, avec trois départs de Madrid entre 11 h et 15 h et deux retours en fin d'après-midi et en soirée : à vérifier, horaires et tarifs, car la donnée provient d'une source non officielle. L'aéroport est celui de Madrid : voir ../../fr/aeroport-madrid-barajas.html. Pour se déplacer en ville, voir ../../fr/transports-madrid.html.

Où dormir près de Las Rozas

Dans la commune se trouvent des hôtels pour ceux qui voyagent pour le travail ou pour le Village, près de la gare d'El Pinar. Pour qui veut rester à Madrid, la capitale est accessible en moins d'une heure : voir ../../fr/madrid.html et ../../fr/communaute-de-madrid.html. D'autres bases sont Torrelodones et San Lorenzo de El Escorial, vers la sierra au nord-ouest : pour les excursions, voir aussi ../../fr/excursions-depuis-madrid.html et ../../fr/segovie.html.

Un itinéraire d'une journée

On arrive le matin en train jusqu'à El Pinar. On fait la première visite au noyau historique avec l'église de San Miguel et un café dans le Parque Paris. À l'heure du déjeuner, tapas ou cocido. Dans l'après-midi, on se sépare : les amateurs de football réservent la Ciudad del Fútbol, les passionnés d'histoire marchent à Navalcarbón, les curieux de trains vont à Las Matas. On termine par un tour à Las Rozas Village et un dîner à Heron City.

Curiosités

  • Le village est passé d'environ six mille habitants dans les années 1970 à près de cent mille (selon une source non officielle, à vérifier).
  • La M-50, périphérique de Madrid, se termine ici.
  • Las Rozas Village fait partie d'un réseau de neuf villages européens du luxe à prix réduits, qui comprend Londres, Paris, Milan, Dublin, Düsseldorf, Francfort, Munich et Barcelone.
  • Le village abrite une soufflerie pour le vol en parachute en intérieur, décrite par un guide non officiel comme la première de Madrid : à vérifier.

Conseils pratiques

  • Les prix et horaires indiqués ici ne sont pas confirmés par des sources officielles (relevé 2026) : toujours vérifier avant.
  • Au Village, le week-end, l'affluence est forte : mieux vaut les jours de semaine le matin.
  • Pour Navalcarbón, chaussures de marche, eau et attention aux zones militaires résiduelles.
  • Pour la Ciudad del Fútbol, la réservation est nécessaire : ce n'est pas un lieu ouvert au public.
  • Qui n'a pas de voiture peut utiliser le train jusqu'à El Pinar, mais pour le Village il faut un taxi ou le bus.

Questions fréquentes

Las Rozas vaut-elle la visite ? C'est une localité résidentielle avec peu d'histoire monumentale ; elle vaut une demi-journée pour le Village, la Ciudad del Fútbol ou les tranchées.

Comment arriver à Las Rozas Village depuis Madrid ? En train jusqu'à El Pinar plus taxi, avec le bus de ligne ou avec le bus direct payant.

Peut-on visiter la Ciudad del Fútbol ? Seulement sur réservation, auprès de la fédération.

Y a-t-il quelque chose pour les enfants ? Heron City, les activités sportives et les parcs.

À quelle distance est-elle de Madrid ? Environ 25 km du centre.

Las Rozas de Madrid sur la carte

À proximité

Communes de la province de Madrid · Communauté de Madrid

Où dormir à Las Rozas de Madrid

Nos guides en PDF

À télécharger avant de partir, en anglais, italien et allemand.

Tous les guides