Spagna.ccArt, histoire, langue, passé et présent
Province de Cadix

El Puerto de Santa María

Commune de la province de Cadix, 89 983 habitants

El Puerto de Santa María
El Puerto de Santa María. Photo: Diego Delso, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

La commune de El Puerto de Santa María se situe dans la province de Cadix, en Andalousie : selon les données officielles de l'INE au 1er janvier 2025, 89 983 personnes y vivent, sur un territoire d'environ 159,1 km².

La densité, d'environ 566 habitants au km², est celle d'une zone urbaine très peuplée, avec des quartiers résidentiels, des services et des activités économiques. Par nombre d'habitants, elle est la 6e des 31 communes de la province de Cadix d'au moins 5 000 habitants.

À vol d'oiseau, elle se trouve à environ 15 km au nord de Cadix, le chef-lieu. La grande ville la plus proche est Séville, à environ 85 km.

Aux alentours, dans un rayon de quelques dizaines de kilomètres, d'autres sites sont présentés dans nos guides : Jerez de la Frontera (11 km), Gastronomie (12 km), Cadix (12 km), Carnaval (12 km), Aéroport de Jerez (20 km).

Ci-dessous, vous trouverez la carte des communes voisines, la météo, des solutions pour dormir dans la région et le lien vers toutes les communes de la province de Cadix.

En 1492, l'expédition de Colomb est aussi partie d'ici, et en 1500 son pilote Juan de la Cosa dessina dans cette ville une carte du monde, selon les sources consultées. El Puerto de Santa María, sur la rive du Guadalete et en face de Cadix, fut pendant des siècles la porte de l'Atlantique pour les marchands andalous, au point de gagner le surnom de ville des cent palais. Aujourd'hui, c'est un lieu où cohabitent le fino de Jerez, le pescaíto frito mangé debout sur la Ribera del Marisco, un long littoral de sable et un château construit sur une mosquée. Parmi les excursions depuis Cadix, c'est l'une des plus complètes : on peut y venir en bateau.

Histoire

Le site est très probablement l'ancien Portus Gaditanus, le point d'embarquement des marchandises de la Bétique. Sous la domination islamique, c'était un petit centre rural appelé al-Qanatir. Après la conquête castillane, au milieu du XIIIe siècle, Alphonse X le Sage fit construire le château de San Marcos sur la mosquée et, en 1281, accorda à la ville une charte royale. À la fin du Moyen Âge, ce fut un centre important du royaume de Séville.

Les XVIe et XVIIe siècles furent des siècles d'or. Colomb visita le lieu en 1480, et en 1492 l'expédition appareilla d'ici ; la ville fut aussi port d'hiver des galères royales et siège d'armateurs et de marchands qui s'enrichirent dans le commerce avec les Amériques, les cargadores a Indias. Ces marchands firent construire des palais et des maisons blasonnées dans le centre, encore visibles. À partir du XIXe siècle, avec le déclin du commerce américain, la ville se reconvertit en centre viticole et touristique. Pendant la guerre d'indépendance, elle accueillit le quartier général de l'armée française.

À voir

Le château de San Marcos. Construit par ordre d'Alphonse X après la reconquête, c'est une église fortifiée sur le site d'une mosquée, qui appartient aujourd'hui aux Bodegas Caballero. Les visites guidées, en espagnol et en anglais, durent environ une heure et demie et se terminent par une dégustation de sherry. Selon le portail officiel de l'Andalousie (relevé 2026), le billet est, à titre indicatif, de 10 euros pour les adultes et 5 pour les jeunes de 5 à 18 ans, avec visite gratuite sur réservation le premier mardi du mois. De la mi-septembre à juin, les créneaux sont peu nombreux et concentrés le matin, entre mardi, jeudi et samedi ; de juillet à la mi-septembre, ils sont plus nombreux, y compris le soir. Horaires et jours à vérifier sur le site de la bodega avant la visite.

L'église Mayor Prioral. L'église principale de la ville, au cœur du centre historique, point de départ naturel pour le tour des palais.

Le centre des palais. À chercher : le palais Villarreal y Purullena, la Casa Palacio de los Leones, la maison de la marquise de Candia dans la calle Pagador et la Casa de los Diezmos. Le Centre d'interprétation des Cargadores a Indias raconte le commerce américain.

La Real Plaza de Toros. De 1880, de style néo-mudéjar, avec une capacité d'environ 15 000 spectateurs, c'est l'une des plus grandes arènes du pays. En été, on y organise des corridas ; pour les visites, horaires et prix sont à vérifier.

Le monastère de la Victoria. Du début du XVIe siècle, il fait partie du patrimoine religieux de la ville.

Le MUPAH et la Fondation Rafael Alberti. Le musée archéologique municipal conserve des objets locaux, tandis que la fondation rappelle le poète de la génération de 27, né ici en 1902.

Les bodegas. La ville est l'un des sommets du Marco de Jerez, avec Jerez et Sanlúcar. On visite Osborne, dont le siège est au 7 calle Los Moros, Caballero, Gutiérrez Colosía, Grant et González Obregón. Pour Osborne, selon le site officiel (2026), les dégustations sans visite coûtent, à titre indicatif, 12 euros pour les vins liquoreux, 15 pour le brandy et 35 pour les VORS, entre 10 h 00 et 13 h 00, tandis que les visites guidées avec dégustation, à réserver, partent à titre indicatif à 10 h 00 en anglais, à 11 h 00 en allemand et à 12 h 00 en espagnol, avec un créneau du soir à 19 h 30 en été. À vérifier et à réserver sur le site de la bodega.

Les plages. Le littoral atlantique mesure environ 16 kilomètres et comprend Valdelagrana, environ deux kilomètres de sable adaptés aux familles et aux sports de vent, la Playa de Levante dans le parc naturel de la baie de Cadix, presque cinq kilomètres, La Calita, petite et tranquille, et Santa Catalina à Vistahermosa, plus de trois kilomètres. À Puerto Sherry se trouve le port de plaisance. Plus au nord, les pinèdes des Dunas de San Antón et les salines avec les flamants roses sont des destinations de nature et de photographie.

Manger

Le plat symbole est le pescaíto frito, la friture de poisson de l'Atlantique. Le parcours classique est la Ribera del Marisco, la rue sur le fleuve avec les friteries et les établissements de poisson et de crustacés. On cite comme adresses traditionnelles Romerijo, avec l'ensaladilla rusa et les crustacés, Casa Paco Cevallos pour les pavías de merluza et la Bendita Taberna pour les ortiguillas frites, en saison. En hauteur, Aponiente d'Ángel León est un restaurant trois étoiles Michelin. Avec le poisson, on boit le fino ou la manzanilla : lire ../../fr/xeres.html et ../../fr/gastronomie-cadix.html. Pour le vin du pays, voir ../../fr/vins-espagnols.html.

Événements

La Feria de Primavera y Fiesta del Vino Fino se tient en général en mai et est dédiée au sherry. Le Carnaval, la Semaine sainte et les Hogueras de San Juan du 23 juin sont très suivis : pour la Semaine sainte, lire ../../fr/semana-santa.html, pour le Carnaval de la région ../../fr/carnaval-de-cadix.html. Le 16 juillet, pour la Virgen del Carmen, la statue est portée en procession en mer. Le 8 septembre, on fête la Virgen de los Milagros, patronne de la ville. En août ont lieu la feria et les corridas. Les dates changent chaque année et sont à vérifier sur le calendrier de la commune.

Comment venir

Le moyen le plus agréable depuis Cadix est le catamaran de la baie : selon le Consortium des transports (horaires valables à partir du 21 septembre 2026), la traversée dure environ 30 minutes et en semaine il y a 12 départs environ, tandis que le week-end et les jours fériés il y en a 5. Le prix dépend du tarif du Consortium, à vérifier sur le site. Il existe aussi une liaison ferroviaire régionale Cercanías avec Cadix et Jerez, à vérifier sur Renfe. En voiture, on arrive par l'AP-4 et l'A-4 depuis Séville, et pour qui visite Osborne, le site signale des parkings gratuits près de la Plaza de Toros et dans l'Avenida de la Bajamar. L'aéroport le plus proche est celui de Jerez : lire ../../fr/aeroport-jerez.html. Pour un panorama général de la zone, voir ../../fr/cadix.html et ../../fr/andalousie.html.

Où dormir près d'El Puerto de Santa María

La ville offre des hôtels dans le centre, des appartements près des plages de Valdelagrana et de Vistahermosa et les structures de Puerto Sherry. Qui préfère un centre plus grand peut choisir Cadix, à une demi-heure de bateau : lire ../../fr/cadix.html. Pour un séjour lié au sherry, on peut dormir à Jerez : lire ../../fr/jerez-de-la-frontera.html. Les autres villages de la baie, comme San Fernando, offrent des alternatives plus tranquilles.

Un itinéraire d'une journée

On arrive le matin en bateau depuis Cadix et on va au château de San Marcos pour le premier créneau, s'il est programmé. On poursuit vers l'église Mayor Prioral et le centre des palais. À midi, une dégustation chez Osborne ou dans une autre bodega. Pour le déjeuner, on descend à la Ribera del Marisco pour le pescaíto frito. En début d'après-midi, on peut rejoindre la plage de Valdelagrana par un court trajet, ou se promener le long du fleuve. Au coucher du soleil, on retourne au château ou au port, et on termine par un dîner de crustacés. Le dernier catamaran en semaine est en soirée, à vérifier.

Anecdotes

  • Juan de la Cosa dessina ici en 1500 une carte du monde, selon les sources consultées.
  • La Plaza de Toros, de 1880, accueille environ 15 000 spectateurs.
  • Aponiente est considéré comme le premier restaurant d'Andalousie à avoir obtenu trois étoiles Michelin.
  • Le château de San Marcos est une église fortifiée construite sur la mosquée.

Conseils pratiques

  • Les prix et horaires indiqués ici ont été relevés en 2026 sur des sites officiels et sectoriels et sont à vérifier avant la visite.
  • Les visites des bodegas et du château doivent être réservées à l'avance, surtout en été.
  • Le catamaran est commode mais a peu de départs le week-end : mieux vaut vérifier l'horaire du dernier retour.
  • À la mer, en été, on va tôt le matin ou en septembre : Valdelagrana se remplit.
  • Pendant la Feria de Primavera, les hébergements sont vite complets.

Questions fréquentes

Combien de temps faut-il pour visiter El Puerto de Santa María ? Une journée pour le château, le centre, une bodega et un déjeuner de poisson, deux avec les plages.

Comment aller de Cadix ? En catamaran, en environ 30 minutes, ou en train.

Le château est-il payant ? À titre indicatif 10 euros pour les adultes, avec visite guidée et dégustation, à vérifier sur le site de la bodega.

Quand se baigne-t-on ? De juin à septembre, avec la pleine saison en juillet et août.

Est-ce mieux que Jerez ? Elles sont complémentaires : Jerez pour les grandes bodegas, El Puerto pour la mer et le poisson.

El Puerto de Santa María sur la carte

À proximité

Communes de la province de Cadix · Andalousie

Où dormir à El Puerto de Santa María

Nos guides en PDF

À télécharger avant de partir, en anglais, italien et allemand.

Tous les guides